В итоге родилась за пару-тройку часов небольшая утилитка. Из плюсов можно отметить следующее -
1. Запоминает путь до 1С
2. Позволяет выбирать из списка дисков ТОЛЬКО флешки
3. Сама дёргает из реестра список БД
4. Работает на основе Net Framework 2 - а это родной для WinXP SP2 (и если вы используете что-то старее, то сами себе злые буратины)

5. Есть, какая-никакая, обработка ошибок (проверка существования исполняемого файла, проверка существования БД)
6. Исходники же, может кому-нибудь пригодятся в хозяйстве.
Сцылко на архив https://dl.dropbox.com/u/10168286/Progr ... Backup.zip